Gard Pro Pace

Trådlöst headset med benledning

Användarmanual

Hälsa - Komfort - Open-ear-lyssning

1. Knappöversikt

Nr.	Del / Knapp
1	Magnetisk laddningsport
2	Knapp Volym -
3	Strömknapp
4	Knapp Volym +
5	Mikrofon
6	LED-indikator

Med detta open-ear-headset kan du lyssna på musik, ringa samtal, spela spel och vara medveten om din omgivning utan att behöva stoppa in högtalare i öronen.

2. Grundläggande användning

Funktion	Åtgärd	Röstmeddelande / LED
Slå på	Håll strömknappen intryckt i 3 sekunder.	Den blå lampan lyser i 3 sekunder, sedan blinkar den röda och blå lampan växelvis. Röstmeddelande: power on (Slå på) / Bluetooth mode (Bluetooth-läge) / pairing (Parkoppling).
Stänga av	Håll strömknappen intryckt i 5 sekunder när enheten är påslagen.	Den röda lampan blinkar, sedan stängs headsetet av. Röstmeddelande: power off (Stänga av).
Anslut till Bluetooth	Efter att ha slagits på går headsetet in i parkopplingsläge. Sök efter Gard Pro Pace på en telefon, stationär dator eller bärbar dator och välj den för att ansluta.	Den röda och blå lampan blinkar växelvis under parkoppling.
Lyckad parkoppling	Headsetet söker automatiskt efter parkopplade enheter när det slås på. Vid första användningen, upprätta anslutningen manuellt via enhetens Bluetooth-lista.	Den blå lampan blinkar en gång var femte sekund. Röstmeddelande: connected (ansluten).
Bluetooth frånkopplad	Koppla från Bluetooth-anslutningen manuellt eller lämna Bluetooth-räckvidden.	Den röda och blå lampan blinkar växelvis. Röstmeddelande: disconnected (frånkopplad).
Återanslutning efter avstånd	När du återvänder till Bluetooth-räckvidden återansluter headsetet.	Den blå lampan blinkar en gång var femte sekund. Röstmeddelande: connected (ansluten).

Återställ till fabriksinställningar: När enheten är påslagen, tryck på strömknappen fem gånger i följd. Parkopplingsinformationen raderas och fabriksinställningarna återställs. Headsetet återgår till parkopplingsläge.

3. Musik, samtal och röstassistent

Åtgärd	Åtgärd
Spela / Pausa	När du är ansluten till Bluetooth-musik, klicka på strömknappen för att spela eller pausa. Den blå lampan blinkar en gång var femte sekund.
Höj volymen	Klicka på knappen Volym + under musikuppspelning. Vid maximal volym avger headsetet ett pip.
Sänk volymen	Klicka på knappen Volym - under musikuppspelning.
Föregående låt	Dubbelklicka på knappen Volym - under musikuppspelning.
Nästa låt	Dubbelklicka på knappen Volym + under musikuppspelning.
Röstassistent	Med en aktiv Bluetooth-anslutning, håll in knappen Volym - i 2 sekunder för att aktivera röstassistentläget. Håll in knappen i ytterligare 2 sekunder för att avsluta det.
Besvara samtal	Klicka på strömknappen vid ett inkommande samtal för att svara.
Avvisa samtal	Vid ett inkommande samtal, håll in knappen Volym + i 2 sekunder för att avvisa det.
Avsluta samtal	Klicka på strömknappen under ett samtal för att lägga på. Den blå lampan blinkar en gång var femte sekund.

4. Byt språk

När headsetet är påslaget, tryck på knapparna Volym + och Volym - samtidigt för att växla mellan franska och engelska röstmeddelanden. Bytet är klart när pipljudet hörs.

5. TF-kortfunktion

• Bluetooth är standardläget. Att byta till TF-kortläge kopplar inte från Bluetooth-anslutningen. Samtal kan fortfarande besvaras.
• Dubbelklicka på strömknappen under Bluetooth-uppspelning för att växla till TF-kortuppspelning. LED-lampan slocknar och ett röstmeddelande för TF-kortläge spelas upp.
• Dubbelklicka på strömknappen under TF-kortuppspelning för att återgå till Bluetooth-uppspelning.
• När TF-kortuppspelningen är pausad lyser den blå lampan med fast sken.
• För att läsa eller spara data på TF-kortet, anslut headsetet till en dator med datakabeln. Headsetet visas som en flyttbar disk och både den röda och blå lampan lyser. Koppla bort kabeln efter att du läst eller kopierat filer; headsetet stängs då av.
• Ingen röstprompt hörs vid växling mellan TF- och Bluetooth-läge.
• När du byter från TF-kortuppspelning och tillbaka, återupptas uppspelningen från den aktuella låten och positionen.
• Efter avstängning och omstart måste headsetet parkopplas igen vid behov.

6. Laddning och batteri

• Använd en laddare som uppfyller de rekommenderade specifikationerna: DC 5 V +/- 0,25 V, 100-500 mA.
• Headsetet kan inte slås på under laddning. Den röda lysdioden lyser med fast sken under laddning och lyser blått när det är fulladdat.
• Headsetet har ett inbyggt, icke utbytbart uppladdningsbart batteri. Ta inte bort batteriet; detta kan skada headsetet.
• Om headsetet inte ska användas under en längre tid, förvara det på en torr, ventilerad plats och ladda det varannan månad.
• En signal för lågt batteri hörs ungefär en gång per minut. Om batteriet är för svagt stängs headsetet av automatiskt.
• Om laddningen inte startar, koppla ur laddaren från headsetet och anslut den igen. När det är fulladdat, koppla ur laddaren från eluttaget och från headsetet.
• Den faktiska samtals- och standby-tiden kan variera beroende på telefoninställningar, användning och miljö.

Varning: Använd endast godkända laddare. Andra laddare kan bryta mot godkännandekrav, utgöra en fara eller skada det elektroniska moderkortet och batteriet.

7. Användningsinstruktioner

• Placera headsetet runt nacken.
• Placera högtalarna på kindbenen framför öronen. Stoppa inte in högtalarna i öronen.
• Justera positionen för en bekväm passform.
• Vrid eller böj inte nackbandet överdrivet, eftersom detta kan skada interna ledningskomponenter.

8. Produktspecifikationer

Egenskap	Specifikation
Musikuppspelningstid	Ca. 5 timmar vid standardanvändning
Standby-tid	Ca. 90 timmar
Laddningstid	Ca. 2,5 timmar
Bluetooth-version	6.0
Högtalarimpedans	8 Ohm +/- 15%
Mikrofonkänslighet	-38 dB +/- 3 dB
Anslutningsavstånd	Ca. 10 m

9. Viktig säkerhetsinformation

• Bär headsetet korrekt med högtalarna placerade på kindbenen framför öronen. Stoppa inte in högtalarna i öronen.
• Att lyssna under lång tid på hög volym kan orsaka obehag. Använd en måttlig volym för att undvika långvarig lyssning vid höga volymer.
• Att använda hörlurar kan försämra din uppmärksamhet på din omgivning, oavsett volym. Var extra försiktig när du använder headsetet.
• Kasta, sätt dig inte på, krossa inte headsetet och sänk inte ner det i saltvatten. Håll det borta från eld och högspänningsutrustning.
• Ej lämplig för barn under tre år. Innehåller smådelar.
• Kassera inte denna produkt tillsammans med hushållsavfall. Ta den till en lämplig lokal återvinningsstation för elektrisk och elektronisk utrustning.
• Företaget ansvarar inte för person- eller sakskador som uppstår på grund av underlåtenhet att följa dessa varningar.